Il ricorso per cassazione avverso sentenze di applicazione della pena su richiesta è ammissibile solo per specifici motivi tassativamente previsti dalla legge, quali questioni attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Non è consentita la mera richiesta di una rivalutazione degli elementi di fatto considerati dal giudice di merito per escludere una diversa qualificazione giuridica della condotta, in quanto ciò si risolverebbe in una inammissibile richiesta di riesame del merito. Il giudice di legittimità, pertanto, è tenuto a dichiarare l'inammissibilità del ricorso che prospetti doglianze non consentite, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.