Cassazione penale Sez. III sentenza n. 8017 del 1 marzo 2012

ECLI:IT:CASS:2012:8017PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il decreto penale di condanna emesso ai sensi del D.Lgs. n. 74 del 2000, art. 10-ter, può essere validamente opposto dall'imputato, ma l'opposizione è dichiarata inammissibile qualora l'imputato vi rinunci. In tal caso, il giudice non è tenuto a redigere una formale ordinanza di inammissibilità, essendo sufficiente che la pronuncia sia contenuta nel verbale di udienza. La natura del provvedimento giurisdizionale è determinata dal suo contenuto, secondo le previsioni del codice di procedura penale, e non dalla forma ad essa attribuita dal giudice, sicché anche il provvedimento contenuto nella sentenza che dichiara l'improcedibilità dell'azione penale per morte dell'imputato ha natura di ordinanza ai sensi degli artt. 461, comma 6, e 591, comma 2, c.p.p. L'inammissibilità del ricorso per cassazione avverso il provvedimento di inammissibilità dell'opposizione al decreto penale di condanna è dichiarata quando il ricorrente non abbia interesse all'impugnazione, avendo il giudice adottato un provvedimento conforme alla sua manifestazione di volontà.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MANNINO Saverio - Presidente

Dott. TERESI Alfredo - rel. Consigliere

Dott. LOMBARDI ((omissis)) - Consigliere

Dott. FIALE Aldo - Consigliere

Dott. ANDRONIO ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), n. a (OMISSIS);

avverso la ordinanza in data 15.1.2010 del Tribunale di Torino, con la quale e' stata dichiarata inammissibile l'opposizione proposta dal (OMISSIS) avverso il decreto penale di condanna n. 49/08 emesso nei suoi confronti per il reato di cui al Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 10 ter.

Visti gli atti, il provvedimento denunziato ed il ricorso;

Udita in pubblica udienza la relazione del Consigliere Dott. ((omissis)) Lombardi;<…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.