Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17951 del 30 aprile 2019

ECLI:IT:CASS:2019:17951PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il provvedimento di ammissione dell'imputato alla sospensione del procedimento con messa alla prova, ai sensi dell'art. 168-bis c.p., non è immediatamente impugnabile con ricorso per cassazione da parte del pubblico ministero o della persona offesa, ma può essere contestato solo unitamente alla sentenza di primo grado che dichiara l'estinzione del reato per il positivo esito della prova. Ciò in quanto il legislatore, nel prevedere la ricorribilità per cassazione del solo provvedimento ammissivo, ha inteso assicurare una tutela "limitata" ai soli motivi di legittimità, garantendo il massimo favore all'istituto della sospensione con messa alla prova. L'omessa proposizione del ricorso per cassazione avverso il provvedimento ammissivo preclude la possibilità di far valere, con il successivo ricorso avverso la sentenza di non luogo a procedere, asseriti vizi dell'ordinanza originaria, in applicazione del generale effetto preclusivo che consegue al mancato esperimento di un rimedio impugnatorio espressamente previsto. Tale ricostruzione è coerente con la natura processuale dell'istituto della sospensione con messa alla prova, che si connota per un'accentuata dimensione processuale, collocandosi nell'ambito dei procedimenti speciali alternativi al giudizio, in cui l'imputato che rinuncia al processo ordinario trova il vantaggio di un trattamento sanzionatorio non detentivo, giustificando l'esigenza di garantire un immediato controllo dei presupposti di accesso al nuovo rito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. MAZZITELLI Caterina - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - rel. Consigliere

Dott. ROMANO Giulio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI FIRENZE;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 19/04/2018 del TRIBUNALE di FIRENZE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. GIUSEPPE DE MARZO;
udito il Procuratore Generale, Dott. FILIPPI PAOLA, la quale ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza del 19/04/2018 il Tribunale di Fi…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.