La partecipazione all'associazione di tipo mafioso ai sensi dell'art. 416-bis c.p. si configura quando il soggetto abbia realizzato un effettivo apporto alla vita dell'associazione, inserendovisi in modo stabile e consapevole, a prescindere dalla mera indicazione della qualità formale di affiliato. A tal fine, le risultanze delle intercettazioni ambientali, anche se limitate nel tempo, possono costituire fonte di gravi indizi di colpevolezza qualora dimostrino il ruolo del soggetto all'interno dell'associazione, come desumibile dai contenuti dei dialoghi captati e dal loro coordinamento con le dichiarazioni di collaboratori di giustizia. La presunzione di sussistenza delle esigenze cautelari prevista dall'art. 275, comma 3, c.p.p. per i reati di cui all'art. 416-bis c.p. non è superata dalla mera deduzione del decorso del tempo dalla condotta contestata, in assenza di elementi che dimostrino l'effettiva cessazione della pericolosità sociale dell'indagato e l'inesistenza di concreti e attuali pericoli di reiterazione del reato, come comprovati da emergenze investigative successive all'applicazione della misura cautelare.