Cassazione penale Sez. I sentenza n. 15694 del 22 aprile 2022

ECLI:IT:CASS:2022:15694PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il proprietario di un terreno è tenuto a ottemperare all'ordinanza sindacale che impone la rimozione e lo smaltimento dei rifiuti presenti sul fondo, anche in assenza di prova della convivenza di tutti i comproprietari e di una regolare notificazione dell'atto, salvo che non dimostri l'esistenza di un perdurante sequestro penale sul terreno che gli impedisca di adempiere. L'obbligo di bonifica del sito grava sul proprietario in quanto tale, a prescindere dalla sua effettiva residenza o convivenza con gli altri comproprietari, essendo sufficiente l'accertamento della sua titolarità sul bene. La notificazione dell'ordinanza, inoltre, deve ritenersi validamente eseguita anche se ricevuta da uno solo dei proprietari, in quanto ciascuno di essi è tenuto in solido all'adempimento dell'obbligo imposto dal provvedimento amministrativo. Pertanto, la mancata ottemperanza all'ordinanza sindacale di bonifica integra la fattispecie contravvenzionale di cui all'art. 650 c.p., salvo che il proprietario non dimostri l'esistenza di un legittimo impedimento derivante da un perdurante sequestro penale sul terreno.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CASA Filippo - Presidente

Dott. ROCCHI Giacomo - Consigliere

Dott. LIUNI Teresa - rel. Consigliere

Dott. TALERICO Palma - Consigliere

Dott. RENOLDI Carlo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 18/02/2020 della CORTE APPELLO di MILANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. TERESA LIUNI;
letta la requisitoria scritta del Procuratore generale, Dr. ZACCO FRANCA, tempestivamente inviata ai sensi del Decreto Legge n. 137 del 2020, articolo 23, comma 8, con la q…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.