Cassazione penale Sez. III sentenza n. 8071 del 25 febbraio 2019

ECLI:IT:CASS:2019:8071PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La particolare tenuità del fatto, quale causa di non punibilità prevista dall'art. 131-bis c.p., può essere applicata anche ai reati ambientali puniti con pena detentiva non superiore nel massimo a cinque anni o con pena pecuniaria, sola o congiunta, a condizione che, per le modalità della condotta e per l'esiguità del danno o del pericolo, l'offesa sia di particolare tenuità e il comportamento risulti non abituale, ai sensi dell'art. 133, comma 1, c.p. Il giudice non può escludere l'applicabilità di tale istituto sulla base della sola tipologia di reato contestato, senza valutare concretamente la sussistenza dei requisiti previsti dalla legge. La valutazione della particolare tenuità del fatto deve essere effettuata in relazione alle circostanze del caso specifico, senza fare riferimento esclusivo alla fattispecie astratta, in quanto l'art. 131-bis c.p. impone di verificare la concreta offensività della condotta e la non abitualità del comportamento dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ACETO Aldo - Presidente

Dott. CERRONI Claudio - rel. Consigliere

Dott. DI STASI Antonella - Consigliere

Dott. NOVIELLO Giuseppe - Consigliere

Dott. ANDRONIO Alessandro M. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
2. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 01/02/2018 del Tribunale di Potenza;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. Claudio Cerroni;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dr. Spinaci Sante, che ha concluso nel senso dell'inammissibilita' dei ricorsi
udito per i ricorrenti l'avv. (OMISSIS), che ha concluso chiedendo l'a…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.