Il provvedimento amministrativo di voltura di autorizzazioni per lo stoccaggio e il recupero di rifiuti pericolosi e non pericolosi deve essere adottato nel rispetto dei principi di legalità, imparzialità e buon andamento dell'azione amministrativa. L'amministrazione competente è tenuta a verificare attentamente la sussistenza in capo al nuovo gestore dei necessari requisiti tecnici, organizzativi e di affidabilità, anche sotto il profilo della prevenzione di infiltrazioni mafiose, prima di procedere alla voltura. Il mancato esercizio di tale doveroso controllo, che comporti l'affidamento della gestione dell'impianto a soggetti privi dei requisiti richiesti, può determinare la nullità del provvedimento di voltura e l'insorgere di responsabilità per culpa in vigilando in capo all'amministrazione, qualora da tale condotta derivi un pregiudizio per la sicurezza e l'ambiente. L'amministrazione è altresì tenuta a valutare l'opportunità di revocare il provvedimento di voltura qualora, successivamente alla sua adozione, emergano elementi che ne inficino la legittimità, come l'accertamento di gravi irregolarità nella gestione dell'impianto o il venir meno dei requisiti in capo al nuovo gestore. Il mancato esercizio di tale potere di riesame e di eventuale revoca può integrare un ulteriore profilo di responsabilità per l'amministrazione.