Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 10112 del 10 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:10112PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La mancata notifica ai difensori di fiducia dell'imputato del decreto di citazione per il giudizio di appello integra una nullità assoluta ai sensi degli artt. 178, comma 1, lett. c) e 179, comma 1, c.p.p., in quanto viola il diritto di difesa dell'imputato, il quale deve essere posto in condizione di partecipare al procedimento e di esercitare pienamente le proprie facoltà difensive. Tale nullità comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata e la trasmissione degli atti al giudice di merito per un nuovo giudizio, al fine di garantire il rispetto del principio del contraddittorio e del diritto di difesa dell'imputato, cardini del giusto processo. La notifica ai difensori di fiducia dell'imputato degli atti del procedimento, in particolare del decreto di citazione per il giudizio di appello, costituisce un adempimento essenziale, la cui omissione determina l'invalidità dell'intero processo, in quanto pregiudica irrimediabilmente il diritto di difesa dell'imputato, il quale deve essere posto in condizione di partecipare al procedimento e di esercitare pienamente le proprie facoltà difensive. Il rispetto del diritto di difesa, quale principio fondamentale del giusto processo, impone pertanto l'annullamento della sentenza impugnata e la trasmissione degli atti al giudice di merito per un nuovo giudizio, al fine di assicurare la piena tutela delle garanzie difensive dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRANTI Donatella - Presidente

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. RANALDI Alessandro - Consigliere

Dott. BRUNO Mariarosari - rel. Consigliere

Dott. RICCI ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 30/09/2021 della CORTE APPELLO di NAPOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa BRUNO MARIAROSARIA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott.ssa MARINELLI FELICETTA;
Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento con rinvio della sentenza alla corte di appello di Napoli per nuovo esame con riferimento al trattamento sanzionatorio.
IN …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.