Cassazione penale Sez. II sentenza n. 25788 del 24 maggio 2017

ECLI:IT:CASS:2017:25788PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il provvedimento di archiviazione emesso all'esito dell'udienza camerale può essere impugnato con ricorso per cassazione solo per vizi attinenti al mancato rispetto delle regole poste a garanzia del contraddittorio formale, non essendo possibile denunciare la nullità del provvedimento per vizi di motivazione che non si risolvano in violazioni del contraddittorio. Il giudice è infatti libero di motivare il proprio convincimento anche prescindendo dalle valutazioni dell'organo titolare dell'accusa e da quelle esposte dalla persona offesa in sede di opposizione, essendo l'archiviazione un provvedimento di natura interlocutoria e sommaria finalizzato esclusivamente al controllo di legalità sull'esercizio dell'azione penale e non a un accertamento sul merito dell'imputazione. Alla pretesa sostanziale del denunziante/querelante offrono comunque adeguata garanzia la possibilità di sollecitare una riapertura delle indagini anche sulla scorta di indagini difensive, nonché l'intatta facoltà di esercitare i propri diritti d'azione e difesa nella sede (civile) propria.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DAVIGO Piercamillo - Presidente

Dott. IMPERIALI Luciano - Consigliere

Dott. AGOSTINACCHIO Luigi - Consigliere

Dott. COSCIONI Giusep - rel. Consigliere

Dott. PACILLI G. Anna R. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
Nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del Giudice delle indagini preliminari del Tribunale di TREVISO n. 5699/2015 del 06/10/2016;
visti gli atti, il decreto impugnato, il ricorso e la memoria dell'indagato;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. Giuseppe COSCIONI;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale D…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.