Il giudice di pace è competente per il reato di lesioni personali semplici, perseguibili a querela di parte, mentre il giudice del tribunale è competente per il reato di lesioni personali aggravate, perseguibili d'ufficio, nonché per i reati connessi, come la tentata violenza privata, gli atti persecutori e l'ingiuria. La competenza per materia è determinata dalla natura e dalla gravità del reato, indipendentemente dal rapporto di parentela tra l'imputato e la persona offesa. Il giudice deve verificare la sussistenza dei presupposti di competenza in relazione a ciascun reato contestato, senza che la connessione tra i reati possa determinare una deroga alle regole ordinarie di attribuzione della competenza. Il conflitto di competenza tra giudice di pace e tribunale deve essere risolto a favore di quest'ultimo, quando il fatto contestato integra un reato di lesioni personali aggravato e connesso ad altri reati di competenza del tribunale.