La partecipazione ad un'associazione dedita al traffico di sostanze stupefacenti ai sensi dell'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 non può essere automaticamente desunta dalla mera serialità dei reati fine di acquisto, detenzione e cessione di droga, ma richiede un più approfondito accertamento del ruolo effettivamente svolto dall'imputato all'interno del sodalizio criminale, valutando in particolare la sua posizione e le sue funzioni nell'ambito dell'organizzazione, nonché il grado di coinvolgimento e di stabilità del suo contributo alle attività illecite. Ove emerga un quadro probatorio caratterizzato da una pluralità di rapporti illeciti intrattenuti dall'imputato con soggetti diversi, non necessariamente inquadrabili in un'unica struttura associativa, il giudice è tenuto a verificare con particolare rigore la sussistenza dei requisiti tipici del reato associativo, senza poter fare ricorso a criteri di fungibilità dei ruoli che finiscano per mascherare l'effettiva frammentarietà e autonomia dei singoli contributi. Pertanto, la mera attività di intermediazione e di procacciamento di acquirenti, pur se svolta in modo continuativo nell'ambito di traffici illeciti di droga, non è di per sé sufficiente a integrare la fattispecie associativa, richiedendosi piuttosto un più stretto e consapevole vincolo partecipativo all'organizzazione criminale.