Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1076 del 13 gennaio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:1076PEN

Massima

Il giudice di merito è tenuto a motivare in modo chiaro, logico e completo la propria decisione di condanna, indicando specificamente gli elementi di fatto e di diritto posti a fondamento dell'affermazione di responsabilità dell'imputato e le ragioni per le quali sono state disattese le deduzioni difensive. La mancanza assoluta di motivazione sulla responsabilità dell'imputato, con il solo riferimento alle ragioni della continuazione con altro fatto già giudicato, integra una violazione dell'obbligo di motivazione previsto dall'art. 125 c.p.p. e dall'art. 111 Cost., comma 6, comportando l'annullamento della sentenza con rinvio al giudice di appello, il quale ha il dovere di redigere ex novo la motivazione, esaminando completamente nel merito la vicenda.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Presidente

Dott. BELMONTE Maria T. - rel. Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 14/07/2021 del TRIBUNALE di MODENA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dr. ((omissis)) BELMONTE;
letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto procuratore generale, Dr. LETTIERI Nicola, che ha concluso l'annullamento con rinvio della sentenza impegnata.
RITENUTO IN FATTO
1.Con la sentenza impugnata, resa in data 14/07/2021, il Tribunale di M…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21687 del 16 maggio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:21687PEN Il giudice di merito, nel pronunciare una sentenza di condanna, è tenuto a motivare in modo esaustivo e logico la propria decisione, illustrando analiticamente il contenuto e la valutazione critica d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19498 del 18 maggio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:19498PEN Il giudice di merito è tenuto a fornire una motivazione adeguata e non meramente assertiva in ordine a tutte le questioni rilevanti sollevate dalle parti, anche attraverso il confronto dialettico con…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 22331 del 8 giugno 2021 ECLI:IT:CASS:2021:22331PEN Il giudice è tenuto a fornire una motivazione chiara, esplicita e completa delle ragioni di fatto e di diritto che lo hanno condotto all'affermazione della responsabilità penale dell'imputato, non es…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28667 del 20 luglio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:28667PEN Il giudice è tenuto a motivare la sentenza in modo chiaro, conciso e critico, esponendo i motivi di fatto e di diritto su cui si fonda la decisione, indicando i risultati acquisiti e i criteri di val…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 37394 del 14 ottobre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:37394PEN Il giudice è tenuto a motivare adeguatamente la propria decisione di assoluzione o condanna, esaminando analiticamente tutti i profili costitutivi dei reati contestati, anche in relazione alle eventu…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 5442 del 16 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:5442PEN Il giudice è tenuto a fornire una motivazione adeguata e completa in ordine all'affermazione della responsabilità penale dell'imputato, esplicitando i passaggi logico-giuridici seguiti per giungere a…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36604 del 22 settembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:36604PEN Il giudice di merito è tenuto a motivare in modo congruo e completo la propria decisione di condanna, indicando specificamente gli elementi di prova posti a fondamento dell'accertamento della respons…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 43870 del 18 novembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:43870PEN La motivazione della sentenza penale deve esporre in modo chiaro e dettagliato gli elementi probatori posti a fondamento della condanna, giustificando adeguatamente la determinazione della pena irrog…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12110 del 22 marzo 2023 ECLI:IT:CASS:2023:12110PEN La motivazione della sentenza di appello deve dare conto in modo specifico e analitico delle risultanze processuali e del percorso logico seguito dal giudice per pervenire alla decisione adottata, se…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43619 del 17 novembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:43619PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato, è tenuto a motivare la propria decisione in modo adeguato, esplicitando le ragioni poste a fondamento della stessa sulla bas…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account