La coltivazione non autorizzata di piante dalle quali possono essere estratte sostanze stupefacenti costituisce condotta penalmente rilevante ai sensi del D.P.R. n. 309 del 1990, art. 73, a prescindere dalla destinazione del prodotto all'uso personale del coltivatore. La coltivazione, infatti, rappresenta un'attività idonea ad accrescere indiscriminatamente la disponibilità di droga e, pertanto, a incrementare il pericolo di circolazione e diffusione delle sostanze stupefacenti, configurandosi come un reato di pericolo presunto. Ciò in quanto, nel caso della coltivazione, non è possibile determinare ex ante con sufficiente certezza la quantità di prodotto ricavabile e la sua effettiva destinazione, essendo maggiormente ipotetiche e meno affidabili le valutazioni circa l'uso personale della sostanza. Pertanto, la modesta estensione della coltivazione, la qualità delle piante e il grado di tossicità delle stesse potranno rilevare solo ai fini della commisurazione della pena, mentre l'assenza o l'insufficienza di effetto drogante della sostanza coltivata potrà eventualmente configurare il reato impossibile previsto dall'art. 49 c.p. Tuttavia, tale ultima ipotesi deve essere esclusa nel caso in cui, come nella fattispecie, sia stata accertata l'idoneità della sostanza ricavata dalle piantine a produrre l'effetto drogante. Pertanto, la coltivazione di piante stupefacenti, anche se destinata all'uso personale, integra il reato di cui all'art. 73 del D.P.R. n. 309 del 1990, non trovando applicazione la disciplina sanzionatoria amministrativa prevista dall'art. 75 dello stesso decreto.