Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 38476 del 3 ottobre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:38476PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La configurabilità del reato di associazione per delinquere finalizzata al narcotraffico di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 non richiede una struttura organizzativa particolarmente complessa, essendo sufficiente l'esistenza di strutture, anche rudimentali, predisposte per il perseguimento del fine comune, tali da concretare un supporto stabile e duraturo alle singole deliberazioni criminose, attraverso il contributo prestato dai singoli associati. A tal fine, assumono rilievo probatorio le risultanze delle intercettazioni ambientali, dei tracciamenti GPS, delle annotazioni di servizio della polizia giudiziaria, nonché le dichiarazioni auto ed etero-accusatorie rese da partecipi all'associazione, purché valutate in modo rigoroso ed esaustivo dal giudice di merito in ordine alla loro attendibilità intrinseca ed estrinseca. Il giudizio di responsabilità non può essere invalidato da prospettazioni alternative dei ricorrenti che si risolvano in una mera rilettura degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, in quanto il sindacato di legittimità deve limitarsi a verificare la completezza e la logicità del percorso motivazionale seguito dal giudice di merito, senza possibilità di sostituzione delle sue valutazioni discrezionali.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AGRO' Antonio - Presidente

Dott. IPPOLITO Francesco - Consigliere

Dott. CONTI Giovanni - Consigliere

Dott. PAOLONI Giacomo - Consigliere

Dott. DE AMICIS Gaetano - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

2) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 2485/2011 CORTE APPELLO di MILANO, del 17/10/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 02/07/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GAETANO DE AMICIS;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Viola Alfredo Pompeo, che ha concluso per il rigetto dei ricorsi;

uditi …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.