Cassazione penale Sez. V sentenza n. 46482 del 7 dicembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:46482PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di minaccia grave di cui all'art. 612 c.p. è un reato di pericolo, per la cui configurazione non è necessario che il soggetto passivo si sia effettivamente sentito intimidito, essendo sufficiente che la condotta dell'agente sia potenzialmente idonea a incidere sulla libertà morale della vittima. L'eventuale atteggiamento minaccioso o provocatorio della persona offesa non esclude la sussistenza del reato, ma può eventualmente costituire una circostanza che ne diminuisca la gravità. Ai fini della concessione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis c.p., il giudice deve valutare la gravità della minaccia e il complessivo contesto in cui è maturata la vicenda. Quando le circostanze attenuanti generiche elidono la portata della circostanza aggravante quoad poenam, trova applicazione il più mite regime sanzionatorio previsto dal primo comma dell'art. 612 c.p., che prevede la sola pena della multa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE MARZO Giusepp - rel. Presidente

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

Dott. CIRILLO Pierangelo - Consigliere

Dott. BIFULCO Daniela - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 08/06/2021 della CORTE APPELLO di NAPOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Presidente GIUSEPPE DE MARZO;
lette le conclusioni scritte del Sostituto Procuratore generale, Dott.ssa Kate Tassone, la quale ha chiesto dichiararsi l'inammissibilita' del ricorso, e le conclusioni scritte della parte civile, che ha formulato la stessa richiesta.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenz…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.