Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere espresso nella seguente massima giuridica: L'amministrazione pubblica, nel rilasciare autorizzazioni per l'esercizio di servizi di linea di trasporto pubblico, è tenuta a garantire il rispetto dei principi di imparzialità, non discriminazione e parità di trattamento tra gli operatori economici, evitando di concedere ad alcuni soggetti condizioni più favorevoli rispetto ad altri che svolgono la medesima attività. Pertanto, l'autorizzazione che consente l'utilizzo di un numero di autobus superiore a quello previsto per altri operatori autorizzati allo svolgimento del medesimo servizio, pur in un regime di moratoria, integra un'illegittima disparità di trattamento in violazione dei suddetti principi generali di buon andamento e imparzialità dell'azione amministrativa. L'amministrazione è tenuta a garantire condizioni omogenee di esercizio dell'attività, salvo che non sussistano oggettive e comprovate ragioni di differenziazione fondate su specifiche esigenze di interesse pubblico.