Il giudice di legittimità, nell'annullare senza rinvio la sentenza impugnata limitatamente al reato di ingiuria in seguito all'intervenuta depenalizzazione, afferma i seguenti principi di diritto: 1. L'abolitio criminis del reato di ingiuria comporta la revoca delle statuizioni civilistiche di una pronuncia di condanna, salva la possibilità per il soggetto interessato di promuovere azione di risarcimento e di sollecitare l'applicazione delle sanzioni pecuniarie civili introdotte dal D.Lgs. n. 7/2016. 2. Un ricorso per cassazione inammissibile, per manifesta infondatezza dei motivi o per altra ragione, non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità, come la prescrizione del reato. 3. Le dichiarazioni della persona offesa possono essere legittimamente poste da sole a fondamento dell'affermazione di penale responsabilità dell'imputato, previa verifica della credibilità soggettiva del dichiarante e dell'attendibilità intrinseca del suo racconto, senza necessità di ulteriori riscontri, salvo che la persona offesa si sia costituita parte civile, nel qual caso può essere opportuno che le sue dichiarazioni vengano avvalorate da altri elementi. 4. In caso di pubblicazione della sentenza, devono essere oscurati i dati identificativi delle parti private, in considerazione del fatto che il processo riguarda reati commessi nell'ambito di rapporti fra soggetti già legati da una relazione di convivenza.