Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34475 del 16 settembre 2021

ECLI:IT:CASS:2021:34475PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso proposto dall'imputato avverso la sentenza di condanna per il delitto di lesioni gravi, afferma che il ricorso è inammissibile sia per manifesta infondatezza di tutti i motivi, sia perché questi ultimi sono pedissequamente reiterativi di quelli formulati con l'atto di appello e su di essi la Corte territoriale ha correttamente, congruamente e logicamente motivato. La Corte di cassazione rileva che le doglianze difensive mirano a una mera rivalutazione delle prove, non consentita in sede di legittimità, e che la motivazione della sentenza impugnata è logica, esente da vizi di travisamento, in quanto fondata su un'esauriente disamina dei dati probatori. Inoltre, i motivi relativi al trattamento sanzionatorio sono dichiarati inammissibili in quanto non consentiti in sede di legittimità, essendo la relativa motivazione ritenuta sufficiente e non illogica. Pertanto, la Corte di cassazione, dichiarando l'inammissibilità del ricorso, condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende, nonché alla rifusione delle spese sostenute dalla parte civile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - rel. Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

Dott. BELMONTE ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 21/05/2020 della CORTE APPELLO di PALERMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. MICCOLI GRAZIA;
letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. BIRRITTERI LUIGI, che ha concluso chiedendo la declaratoria di inammissibilita' del ricorso;
lette le conclusioni scritte e la nota spese depositate dall'avv. (OMISSIS) nell'int…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.