L'errore materiale nell'indicazione del nominativo di una persona nell'atto di impugnazione non comporta la declaratoria di inammissibilità dell'appello, quando risulti inequivocabilmente che l'impugnazione sia stata proposta nei confronti del soggetto effettivamente coinvolto nel procedimento, essendo evidente dal contesto dell'atto che l'erronea indicazione del nominativo costituisce un mero lapsus calami. In tali casi, il giudice di merito deve procedere alla correzione dell'errore materiale e valutare nel merito l'impugnazione, senza dichiararne l'inammissibilità per tardività o rinuncia. Il principio di tassatività delle nullità e di conservazione degli atti processuali impone, infatti, di privilegiare l'interpretazione dell'atto di impugnazione secondo il suo effettivo contenuto, al fine di evitare che mere irregolarità formali possano comportare la declaratoria di inammissibilità dell'impugnazione, vanificando così il diritto di difesa della parte.