Cassazione penale Sez. I sentenza n. 18184 del 4 maggio 2009

ECLI:IT:CASS:2009:18184PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo alternativo, quale particolare manifestazione di dolo diretto, è compatibile con il delitto tentato di omicidio quando l'agente prevede e vuole, come scelte sostanzialmente equipollenti, la morte o il grave ferimento della vittima, essendo irrilevante che l'evento mortale non si sia verificato per cause indipendenti dalla sua volontà. L'aggravante del motivo futile, che presuppone una evidente ed oggettiva sproporzione tra movente ed azione delittuosa, è incompatibile con l'attenuante della provocazione, la quale richiede invece un rapporto di causalità psicologica tra l'offesa subita e la reazione violenta, anche in assenza di proporzionalità tra le stesse. Il mancato riconoscimento della diminuente della semi-infermità mentale è legittimo quando gli accertamenti medici escludono che il comportamento dell'imputato possa essere stato influenzato dalla mancata assunzione di farmaci, non essendo sufficiente la mera condizione di diabetico. L'aumento della provvisionale immediatamente esecutiva concessa alla parte civile, motivato con riferimento alla gravità delle lesioni subite, non è contraddittorio rispetto all'affermazione della non quantificabilità del danno, essendo quest'ultima riferita alla misura eccedente l'importo della provvisionale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CHIEFFI Severo - Presidente

Dott. GIORDANO Umberto - Consigliere

Dott. BONITO Francesco M. - Consigliere

Dott. CAPOZZI Raffaele - Consigliere

Dott. BARBARISI Maurizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) RU. FR. , N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 13/10/2008 CORTE APPELLO di TORINO;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. CAPOZZI RAFFAELE;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dr. ((omissis)) che ha concluso per il rigetto del ricorso;

udito per la parte civile l'avv. Antonio DOMATONE in sost. Avv. Roberto LA MACCHIA per la p.…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.