Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4911 del 8 febbraio 2012

ECLI:IT:CASS:2012:4911PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di merito, nel valutare la prova testimoniale e le risultanze fattuali di un procedimento penale, non può limitarsi a una generica affermazione di incertezza sulla ricostruzione dei fatti, ma deve procedere a un'analisi approfondita e motivata delle circostanze oggettive emerse, senza trascurare elementi probatori rilevanti già esaminati dal primo giudice. L'omissione di tale doverosa valutazione integra un vizio di motivazione che comporta l'annullamento della sentenza con rinvio per un nuovo esame della vicenda. Il giudice di merito è tenuto a una motivazione esaustiva e logicamente coerente, che dia conto dell'iter logico seguito nell'accertamento dei fatti e nell'applicazione delle norme di diritto, senza omettere il doveroso esame di elementi probatori rilevanti già scrutinati dal primo giudice. L'inosservanza di tale obbligo determina l'annullamento della sentenza con rinvio per un nuovo giudizio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GRASSI Aldo - Presidente

Dott. AMATO Alfonso - Consigliere

Dott. MARASCA Gennaro - Consigliere

Dott. SCALERA Vito - rel. Consigliere

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI MILANO;

nei confronti di:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

2) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS) C/;

avverso la sentenza n. 1782/2007 CORTE APPELLO di MILANO, del 08/11/2010;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 12/10/2011 la relazione fatta dal Consigliere Dott. VITO SCALERA;

Udite le conclusioni del Procuratore Genera…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.