Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8998 del 27 febbraio 2018

ECLI:IT:CASS:2018:8998PEN

Massima

Il falso in dichiarazioni sull'identità personale, anche con riferimento a luogo e data di nascita, integra il reato di cui all'art. 495 c.p. anche in assenza di finalità specifiche, essendo sufficiente l'intento di indurre in errore l'autorità pubblica sull'effettiva identità dell'agente. Tale condotta, unitamente all'utilizzo di plurimi alias, costituisce prova del dolo del reato, non potendo essere giustificata da mere incomprensioni o errori di trascrizione da parte del pubblico ufficiale. La Corte di merito è tenuta a valutare compiutamente l'intero compendio probatorio, senza omettere elementi rilevanti ai fini della sussistenza dell'elemento soggettivo del reato, fornendo una motivazione rafforzata in caso di riforma della pronuncia di primo grado.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta M - Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO LA CORTE DI APPELLO DI PALERMO;
nel procedimento nei confronti di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 5/2/2016 della Corte d'appello di Palermo;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. PISTORELLI Luca;
udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. SALZANO Francesco, che ha concluso per l'annullamento con rinvio de…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2796 del 21 gennaio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:2796PEN Il falso in dichiarazioni sull'identità personale, pur commesso per il timore di espulsione, integra il reato di cui all'art. 495 c.p. e non consente l'applicazione di circostanze attenuanti generich…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30516 del 4 agosto 2021 ECLI:IT:CASS:2021:30516PEN Il dolo nel reato di false dichiarazioni sulla identità o su qualità personali proprie o di altri (art. 496 c.p.) può essere desunto dalla reiterazione della falsa indicazione di residenza e dalla pa…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43048 del 3 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:43048PEN Il reato di false dichiarazioni sulla identità o su qualità personali proprie (o di altri), di cui all'art. 496 c.p., si configura quando l'agente fornisce false indicazioni sulla propria data e luog…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30803 del 11 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:30803PEN Il reato di false dichiarazioni sulla propria identità personale, di cui all'art. 495 c.p., sussiste quando l'agente rende consapevolmente e volontariamente dichiarazioni difformi dal vero su qualità…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19035 del 7 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:19035PEN Il reato di false dichiarazioni sull'identità personale di cui all'art. 495 c.p. si configura quando l'imputato rende dichiarazioni difformi dalla realtà del proprio status personale, a prescindere d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48403 del 20 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:48403PEN Il reato di falsa dichiarazione sull'identità personale (art. 496 c.p.) richiede la consapevole e volontaria affermazione di una circostanza non corrispondente al vero, con l'intento di trarre in ing…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19045 del 19 maggio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:19045PEN Il reato di false dichiarazioni sulla propria identità personale di cui all'art. 496 c.p. si configura anche quando le false generalità sono rese spontaneamente a pubblici ufficiali che ne abbiano fa…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 53187 del 27 novembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:53187PEN Il falso in dichiarazioni sull'identità personale, anche in assenza di accertamento certo dell'identità, è configurabile quando l'imputato fornisce in più occasioni generalità diverse, con riferiment…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8347 del 21 febbraio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:8347PEN Il reato di false dichiarazioni sulla propria identità personale, di cui all'art. 495 c.p., sussiste quando le false generalità sono rese in un atto pubblico, come i verbali di identificazione e le s…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42320 del 9 novembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:42320PEN Il reato di false dichiarazioni sulla identità o su qualità personali proprie o di altri (art. 495 c.p.) si configura anche quando l'agente, in risposta alla richiesta di fornire le proprie generalit…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account