Il proprietario o il titolare di diritti reali o personali di godimento sull'area interessata non è responsabile dell'obbligo di rimozione e smaltimento dei rifiuti abusivamente sversati da terzi ignoti, in assenza di accertati profili di dolo o colpa a suo carico. La responsabilità del proprietario o del titolare di diritti reali o personali di godimento presuppone l'addebitabilità ad essi, a titolo di dolo o colpa, della violazione posta in essere dal responsabile dell'abbandono e deposito incontrollato dei rifiuti. Pertanto, l'imposizione di tale obbligo nei confronti del proprietario o del titolare di diritti reali o personali di godimento sull'area, in assenza di tali presupposti, integra una violazione dell'art. 192 del d.lgs. n. 152/2006, il quale prevede espressamente tale condizione per l'attribuzione della responsabilità. La mera "culpa in vigilando" non è sufficiente a fondare tale responsabilità.