Il giudice, nell'emettere un provvedimento giurisdizionale, è tenuto a indicare correttamente i dati identificativi delle parti e dei loro rappresentanti, al fine di assicurare la certezza e la chiarezza dell'atto, evitando ogni possibile confusione o incertezza. L'erronea indicazione del nominativo di una parte o del suo difensore nel dispositivo di una sentenza o di un'ordinanza costituisce un errore materiale che può essere corretto d'ufficio o su istanza di parte, in quanto tale imprecisione, pur non incidendo sulla validità del provvedimento, può generare incertezza sull'esatta individuazione dei soggetti coinvolti nel procedimento. Il giudice, pertanto, è tenuto a provvedere alla correzione dell'errore materiale, al fine di assicurare la piena corrispondenza tra il contenuto del provvedimento e la reale identità delle parti processuali, garantendo in tal modo la certezza e l'univocità dell'atto giurisdizionale.