Il giudice di legittimità, nel valutare la fondatezza di un ricorso avverso un provvedimento cautelare, non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, ma deve limitarsi a verificare la sussistenza di specifiche violazioni di legge o di manifesta illogicità della motivazione, senza poter sindacare la ricostruzione dei fatti o la diversa valutazione delle circostanze esaminate dal giudice di merito. Pertanto, il ricorso per cassazione è ammissibile soltanto se denuncia la violazione di norme di legge o la manifesta illogicità della motivazione, ma non quando propone censure che si risolvono in una diversa valutazione delle prove e degli elementi indiziari posti a fondamento del provvedimento impugnato. In particolare, il giudice di legittimità non può sindacare la valutazione di attendibilità e di riscontro esterno delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia effettuata dal giudice di merito, salvo che tale valutazione non risulti manifestamente illogica o viziata da errori di diritto. Inoltre, il giudice di legittimità, nel dichiarare l'inammissibilità del ricorso, è tenuto a condannare il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e di una somma in favore della cassa delle ammende, salvo che non ricorrano ipotesi di carenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.