Il concorso nel reato di detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti si configura anche quando il contributo del concorrente, pur non essendo diretto alla realizzazione materiale del fatto, si sostanzia in condotte consapevoli e causalmente orientate a preservare gli effetti dell'illecita detenzione e a perpetuarne l'offensività, come nel caso di chi, pur non essendo coinvolto direttamente nell'attività di spaccio, si adopera per occultare la droga e impedirne il rinvenimento da parte delle forze dell'ordine. Tali condotte, che trascendono la mera connivenza passiva non punibile, integrano un apporto concorsuale alla realizzazione del reato, essendo incompatibili con la fattispecie del favoreggiamento personale, il quale presuppone che l'agente non sia stato coinvolto, né oggettivamente né soggettivamente, nel reato presupposto.