Cassazione penale Sez. II sentenza n. 8325 del 10 marzo 2022

ECLI:IT:CASS:2022:8325PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La gravità indiziaria della partecipazione ad un'associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti non può essere desunta unicamente dal contenuto di intercettazioni telefoniche che evidenziano il ripetuto acquisto di modiche quantità di stupefacenti per uso personale, in assenza di elementi obiettivi idonei a individuare il contributo del soggetto al sodalizio criminoso. Il giudice è tenuto a una lettura attenta e puntuale del contenuto delle conversazioni intercettate, evitando travisamenti e interpretazioni eccessive, al fine di accertare con sufficiente chiarezza e univocità l'effettiva consapevolezza e volontà del soggetto di partecipare all'associazione finalizzata al traffico di droga. La mera deduzione di una stabile affezione a un determinato fornitore di stupefacenti non è di per sé sufficiente a dimostrare la gravità indiziaria della partecipazione associativa, dovendosi invece riscontrare elementi che comprovino in modo inequivoco il contributo del soggetto al mantenimento e al rafforzamento del vincolo associativo. Il giudice è pertanto tenuto a una motivazione puntuale e logicamente coerente nel valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, evitando travisamenti e interpretazioni eccessive del materiale probatorio a disposizione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CAMMINO Matilde - Presidente

Dott. PELLEGRINO Andrea - Consigliere

Dott. COSCIONI Giuseppe - Consigliere

Dott. SGADARI Giuseppe - Consigliere

Dott. PERROTTI Massimo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 30/07/2021 del Tribunale di Reggio Calabria;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dr. ((omissis)), che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della ordinanza impugnata;
udito l'Avv. (OMISSIS), che ha concluso chiedendo che in accoglimento dei motivi di ricorso…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.