La circostanza aggravante di cui all'art. 61, n. 5, c.p. è configurabile quando ricorrono condizioni oggettive idonee ad abbattere o affievolire le capacità reattive della vittima in relazione al tipo di reato, con esclusione delle situazioni in cui la posizione di inferiorità della vittima ricada sotto il controllo della vittima stessa o di un soggetto che l'ha determinata. Pertanto, l'imputato che approfitta del disordine creato da tumulti in carcere, a causa di restrizioni imposte, per evadere approfittando della minore vigilanza della polizia penitenziaria, integra la suddetta aggravante, in quanto la situazione di minorata difesa della polizia non era sotto il controllo della stessa. Tuttavia, la mancata deduzione in appello della circostanza attenuante di cui all'art. 62, n. 3, c.p., relativa alla minore resistenza psichica a spinte criminali dovuta all'eccezionale situazione carceraria, rende tale questione inammissibile in sede di legittimità, in applicazione del principio per cui il giudice di cassazione è vincolato ai motivi di ricorso proposti, senza poter esaminare questioni non prospettate in appello.