Il reato di maltrattamenti in famiglia di cui all'art. 572 c.p. si configura anche in presenza di una pluralità di condotte violente, fisiche e morali, caratterizzate da abitualità e sistematicità, tali da imporre alla persona offesa un regime di vita improntato alla sofferenza e al timore, a prescindere dalla maggiore o minore distanza temporale tra i singoli episodi. La valutazione dell'abitualità della condotta deve tenere conto non solo degli atti di violenza fisica documentati, ma anche delle vessazioni morali e dei comportamenti verbali degradanti e minacciosi, che costituiscono il collante unitario della complessiva situazione di disagio e soggezione psicologica in cui versa la vittima. L'attendibilità della persona offesa, valutata alla luce della costanza e coerenza delle sue dichiarazioni rese in diverse occasioni, unitamente al riscontro oggettivo delle lesioni subite, rappresenta un elemento centrale per la configurazione del dolo del reato, senza che sia necessaria una specifica motivazione sul punto in sede di impugnazione, trattandosi di valutazione implicita nell'accertamento della responsabilità.