Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione della sentenza di merito, non può procedere a una rinnovata valutazione del materiale probatorio o a una diversa ricostruzione dei fatti, essendo tali apprezzamenti riservati in via esclusiva al giudice del merito. Il controllo di legittimità sulla motivazione è circoscritto alla verifica della sua congruenza e logicità, senza poter entrare nel merito delle valutazioni probatorie compiute dai giudici di fatto, salvo i casi di manifesta illogicità o contraddittorietà. Pertanto, il ricorso per cassazione che si limiti a contestare la persuasività o l'inadeguatezza della motivazione, senza denunciare vizi di manifesta illogicità o contraddittorietà, è inammissibile, in quanto esula dai limiti del sindacato di legittimità. Il giudice di legittimità non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, ma deve limitarsi a verificare la coerenza logica e la congruità della motivazione, senza poter riesaminare il compendio probatorio.