La partecipazione all'associazione mafiosa può essere desunta anche dalla mera conoscenza di informazioni rilevanti sulle dinamiche interne del sodalizio criminale, in quanto indice del vincolo di affiliazione e dell'inserimento stabile e consapevole del soggetto nell'organizzazione, a prescindere dalla realizzazione di specifici contributi operativi. Pertanto, la prova della partecipazione associativa non richiede necessariamente la dimostrazione di un apporto attivo e concreto del singolo alle attività illecite del gruppo, essendo sufficiente la messa a disposizione del soggetto nei confronti dell'associazione, quale "uomo d'onore" pronto ad agire per il perseguimento dei fini del sodalizio. Inoltre, la valutazione degli elementi indiziari ai fini dell'applicazione di una misura cautelare personale non è soggetta al medesimo rigore probatorio richiesto per la pronuncia di una sentenza di condanna, essendo sufficiente la sussistenza di un quadro indiziario grave e preciso, idoneo a fondare un giudizio prognostico di colpevolezza dell'indagato. Pertanto, il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione degli elementi probatori, sindacabile in sede di legittimità solo in caso di manifesta illogicità o travisamento dei fatti.