Il concorso di persone nel reato si configura quando il contributo del singolo, anche se non essenziale, risulta comunque apprezzabile e significativo per la realizzazione dell'illecito, a prescindere dalla consapevolezza o meno di far parte di un'associazione criminosa. Pertanto, la partecipazione ad un'associazione per delinquere può essere ravvisata anche in capo a colui che, pur non avendo inteso formalmente aderire al sodalizio, abbia comunque fornito un apporto concreto e apprezzabile alla realizzazione dei reati-scopo, senza che sia necessario accertare una sua specifica volontà di far parte del gruppo criminale. Inoltre, il ravvedimento operoso del concorrente, per essere rilevante, deve manifestarsi in modo tempestivo e inequivoco, attraverso condotte che siano effettivamente idonee a impedire la consumazione del reato o a limitarne le conseguenze dannose, senza che sia sufficiente una mera dissociazione tardiva e strumentale. Infine, il ruolo di mero intermediario o la successiva propalazione dell'inaffidabilità dei complici non esclude la configurabilità del concorso nel reato di truffa, ove il contributo del singolo, anche se non essenziale, risulti comunque apprezzabile e significativo per la realizzazione dell'illecito.