Il reato di danneggiamento non è procedibile d'ufficio in assenza di una formale querela della persona offesa, non essendo sufficiente una mera dichiarazione di voler procedere riservandosi di presentare denuncia/querela. Ai fini della procedibilità, la querela deve essere proposta in forma scritta e sottoscritta dal querelante, conformemente alle prescrizioni di legge, non potendo desumersi da una semplice annotazione di polizia giudiziaria. L'esclusione di una aggravante che rendeva il reato procedibile d'ufficio non è sufficiente a superare il difetto di querela, il quale comporta l'improcedibilità dell'azione penale. Il principio di diritto affermato mira a tutelare il diritto di autodeterminazione della persona offesa in relazione all'esercizio dell'azione penale, imponendo il rispetto delle formalità previste dalla legge per la proposizione della querela, al fine di assicurare la certezza e la chiarezza dell'espressione della volontà di attivare il procedimento penale.