Il reato di minacce si configura quando la condotta minacciosa è posta in essere per ottenere un comportamento attivo da parte della persona offesa, come il pagamento di somme ritenute dovute dall'imputato. Tuttavia, la qualificazione giuridica della condotta deve tenere conto dell'effettiva gravità della minaccia utilizzata e dell'elemento psicologico dell'agente, al fine di distinguere il reato di minacce da quello di tentata estorsione o di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La differenza tra tali fattispecie delittuose risiede nell'apprezzamento delle specifiche circostanze di fatto, che devono essere attentamente valutate dal giudice per pervenire ad una corretta qualificazione giuridica del fatto. Pertanto, la ricostruzione dei fatti e la conseguente qualificazione giuridica della condotta non possono essere sindacate in sede di legittimità, se non previa valutazione della ricorrenza delle circostanze rilevanti in punto di fatto, da effettuarsi nella sede del merito.