Il collaboratore di giustizia condannato per reati ostativi di cui all'art. 4-bis, comma 1, ord. pen. può accedere ai benefici penitenziari, come il permesso premio, senza dover rispettare i limiti di pena espiata previsti dall'art. 30-ter ord. pen., in quanto la sua collaborazione effettiva ed utile con l'autorità giudiziaria costituisce una condizione alternativa al rispetto di tali limiti. Ciò in quanto la ratio della disciplina speciale sui collaboratori di giustizia è quella di favorire la collaborazione con l'autorità giudiziaria, anche attraverso il riconoscimento di benefici penitenziari, a prescindere dalla gravità del reato commesso. Pertanto, una volta accertata la sussistenza della collaborazione effettiva ed utile ai sensi dell'art. 58-ter ord. pen., il giudice di sorveglianza non può negare il beneficio del permesso premio al collaboratore di giustizia in ragione del mancato raggiungimento della soglia di pena espiata prevista dalla normativa ordinaria. La collaborazione con la giustizia, in tali casi, costituisce un requisito autonomo e alternativo rispetto ai limiti di pena espiata, che consente l'accesso ai benefici penitenziari secondo le regole ordinarie e senza l'osservanza di tali limiti.