Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36675 del 5 ottobre 2007

ECLI:IT:CASS:2007:36675PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La querela per i reati di diffamazione e ingiuria, proposta dalla persona offesa costituita parte civile prima dell'entrata in vigore della Legge n. 46 del 2006, conserva validità ed efficacia anche dopo tale data, in assenza di una disciplina transitoria espressa in senso derogatorio, non potendosi considerare tale quella contenuta nell'art. 10 della citata legge, il quale si riferisce esclusivamente agli appelli proposti dall'imputato o dal pubblico ministero. Pertanto, l'appello proposto dalla parte civile ai sensi dell'art. 577 c.p.p. contro la sentenza di proscioglimento emessa prima dell'entrata in vigore della Legge n. 46 del 2006 mantiene la sua efficacia, non essendo applicabile la disciplina transitoria prevista per gli appelli proposti dall'imputato o dal pubblico ministero. Il principio tempus regit actum impone di fare riferimento al momento di emissione del provvedimento impugnato e non a quello della proposizione dell'impugnazione, al fine di individuare il regime applicabile in materia di impugnazioni allorché si succedano nel tempo diverse discipline e non sia espressamente regolato, con disposizioni transitorie, il passaggio dall'una all'altra.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CALABRESE ((omissis)) - Presidente

Dott. COLONNESE Andrea - Consigliere

Dott. FEDERICO Giovanni - Consigliere

Dott. ROTELLA Mario - Consigliere

Dott. DI TOMASSI Mariastefania - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

SOCIETA' HELIOS ANTINCENDIO S.R.L.;

contro

AN. NI., N. IL (OMESSO);

avverso ORDINANZA del 11/05/2006 TRIBUNALE di BERGAMO;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dr. FEDERICO RAFFAELLO;

Letta la requisitoria del Procuratore Generale che ha chiesto che l'ordinanza impugnata venga annullata.

ritiene quanto segue:

OSSERVA

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.