Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 8925 del 28 febbraio 2008

ECLI:IT:CASS:2008:8925PEN

Massima

La sottoscrizione della querela presentata da un pubblico ufficiale o funzionario pubblico non richiede autenticazione o legalizzazione, purché siano chiaramente individuabili i dati relativi alla persona del firmatario e all'ufficio di appartenenza, in applicazione del principio di "favor querelae" discendente dall'art. 337 c.p.p., comma 1, essendo sufficiente l'attestazione di veridicità della firma apposta in calce all'atto da parte della pubblica amministrazione. Pertanto, il giudice è tenuto a valutare la querela presentata dal pubblico ufficiale, anche se spedita per posta o recapitata da un incaricato, senza che sia necessaria l'autenticazione o la legalizzazione della sottoscrizione, purché risultino chiari i dati identificativi del firmatario e dell'ufficio di appartenenza, in ossequio al principio di ragionevolezza e di tutela dell'esercizio del diritto di querela, in conformità all'orientamento giurisprudenziale consolidato in materia.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MANNINO Saverio Felice - Presidente

Dott. SERPICO Francesco - Consigliere

Dott. LANZA Luigi - Consigliere

Dott. DOGLIOTTI Massimo - Consigliere

Dott. CONTI Giovanni - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO CORTE D'APPELLO di BOLOGNA;

nei confronti di:

1) BE. AR. N. IL (OMESSO);

2) VE. GI. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 05/05/2005 TRIB. SEZ. DIST. di SASSUOLO;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. SERPICO FRANCESCO;

Udito il Procuratore Gener…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 18948 del 15 maggio 2002 ECLI:IT:CASS:2002:18948PEN La sottoscrizione di una querela da parte di un pubblico funzionario, in un atto pubblico, è valida ai fini della sua presentazione, senza necessità di ulteriori formalità di autenticazione o legaliz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21574 del 7 giugno 2010 ECLI:IT:CASS:2010:21574PEN L'autenticazione della sottoscrizione della querela non è necessaria quando questa è presentata da un pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni, in quanto la provenienza e la genuinità del…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35885 del 25 ottobre 2002 ECLI:IT:CASS:2002:35885PEN La sottoscrizione di una querela presentata dal legale rappresentante di un ente pubblico non necessita di autenticazione, essendo sufficiente il sigillo dell'ufficio a garantire la sicura provenienz…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 7842 del 16 giugno 1999 ECLI:IT:CASS:1999:7842PEN In tema di autenticazione della sottoscrizione in calce alla querela, nelle ipotesi in cui sia spedita per posta o sia recapitata da un incaricato, se l'atto provenga da un pubblico ufficiale, non oc…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 6252 del 29 maggio 2000 ECLI:IT:CASS:2000:6252PEN In tema di formalità della querela, l'autenticazione della sottoscrizione è necessaria quando la dichiarazione di querela viene proposta da un soggetto privato, sia come singolo, sia come legale rapp…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24897 del 6 luglio 2005 ECLI:IT:CASS:2005:24897PEN La querela presentata da un pubblico ufficiale, anche se trasmessa per via amministrativa senza attestazione di ricezione da parte di un ufficiale di polizia giudiziaria, è comunque valida e idonea a…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8520 del 25 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:8520PEN La querela sottoscritta con firma autenticata da un avvocato e recapitata da un incaricato, ancorché non munito di mandato scritto, soddisfa i requisiti di validità previsti dalla legge, non essendo …
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 39064 del 6 ottobre 2004 ECLI:IT:CASS:2004:39064PEN La querela recapitata da un incaricato del soggetto legittimato deve presentare la sottoscrizione autenticata anche nel caso in cui tale soggetto rivesta la qualità di pubblico ufficiale senza però e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4570 del 5 febbraio 2004 ECLI:IT:CASS:2004:4570PEN In tema di querela, non è necessaria l'autenticazione della sottoscrizione nell'ipotesi in cui la dichiarazione di querela sia spedita a mezzo posta e provenga da un pubblico ufficiale, purché siano …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48657 del 18 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:48657PEN La sottoscrizione della querela da parte della persona offesa, ai sensi dell'art. 337 c.p.p., comma 1, deve essere autenticata solo nel caso in cui la querela sia presentata da un incaricato o spedit…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account