Il ricorso per cassazione avverso una sentenza di condanna deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da un difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di Cassazione, in applicazione della modifica normativa introdotta dalla Legge n. 103 del 2017, che ha soppresso la possibilità per l'imputato di proporre personalmente l'impugnazione. La giurisprudenza di legittimità, già prima della riforma, aveva affermato che nel caso di ricorso per cassazione proposto personalmente dall'imputato e trasmesso a mezzo posta, la funzione di autenticazione della firma dell'impugnante spettasse soltanto al difensore autorizzato ad esercitare innanzi al giudice di legittimità. Pertanto, il ricorso proposto personalmente dall'imputato, senza il ministero del difensore, deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende, tenuto conto della sentenza della Corte Costituzionale n. 186 del 13 giugno 2000 e valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.