Il Comune di Potenza, in virtù di convenzioni stipulate con determinate cooperative edilizie, aveva concesso a queste ultime il diritto di superficie novantanovennale, rinnovabile, su alcuni terreni di proprietà comunale, sui quali le cooperative avevano poi realizzato immobili di edilizia economica e popolare. Successivamente, a seguito di pronunce giurisdizionali che avevano annullato i provvedimenti di assegnazione delle aree alle cooperative, il Comune aveva adottato una delibera con la quale invitava le cooperative e/o i soci assegnatari ad acquistare la proprietà dei lotti fondiari sui quali sorgevano i fabbricati, minacciando l'esercizio dei diritti di cui agli artt. 934 e 936 c.c. Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata ha accolto il ricorso proposto dai proprietari/assegnatari degli immobili, rilevando che: 1) I vizi che hanno portato all'annullamento degli atti di destinazione urbanistica delle aree assegnate alle cooperative sono da attribuirsi alla esclusiva responsabilità del Comune di Potenza, e non possono inficiare la validità ed efficacia delle convenzioni stipulate tra il Comune e le cooperative per la concessione del diritto di superficie novantanovennale, rinnovabile. 2) In virtù dei principi di legittimo affidamento e buona fede nei negozi giuridici, il Comune di Potenza ha l'obbligo di consentire ai proprietari/assegnatari degli immobili realizzati dalle cooperative di poter esercitare il diritto di superficie nei modi e nelle forme di legge. Pertanto, il Tribunale ha annullato la delibera comunale n. 121/2011, con la quale il Comune aveva invitato le cooperative e/o i soci assegnatari ad acquistare la proprietà dei lotti fondiari, compensando integralmente le spese di lite.