Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 35643 del 18 settembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:35643PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il tentativo di importazione di ingenti quantità di sostanze stupefacenti, anche se non portato a compimento per il rifiuto dei fornitori di cedere l'intera partita richiesta, integra il reato di tentata importazione di droga, essendo sufficiente il raggiungimento di un accordo tra le parti sulla quantità e sul prezzo della sostanza, senza che sia necessaria la materiale consegna della droga. La mancata conclusione dell'accordo per la sola volontà dei fornitori di non cedere l'intera partita richiesta non costituisce una forma di desistenza volontaria, in quanto la prosecuzione dell'azione criminosa non è stata impedita da una libera determinazione dell'agente, ma da fattori esterni. Pertanto, il giudice di merito, nel valutare la gravità del fatto, la condotta processuale dell'imputato e la sua mancata resipiscenza, può legittimamente ritenere che le attenuanti generiche non prevalgano sull'aggravante del traffico internazionale di ingenti quantità di droga e comminare una pena adeguata, senza incorrere in vizi di motivazione. Il sindacato di legittimità sulla commisurazione della pena è infatti limitato ai soli casi di manifesta illogicità o arbitrarietà della decisione, non ravvisabili nella fattispecie.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SIRENA Pietro A. - Presidente

Dott. FOTI Giacomo - Consigliere

Dott. IZZO Fausto - rel. Consigliere

Dott. MARINELLI Felicetta - Consigliere

Dott. CIAMPI ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), n. a (OMISSIS);

avverso la sentenza della Corte di Appello di Reggio Calabria del 20/9/2011 (n. 334/11);

udita la relazione fatta dal Consigliere dott. ((omissis));

Udite le conclusioni del Procuratore Generale dr. ((omissis)), che ha concluso per il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 6/7/2010 il G.U.P. del Tribunale di Reggio Calabria, in sede di rito abbreviato, condanna…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.