La revoca della concessione di una ricevitoria del lotto per il ritardato versamento dei proventi del gioco, ai sensi dell'art. 34 n. 9 della legge n. 1293/1957, richiede la valutazione della gravità e dell'abitualità dell'inadempimento, tenendo conto dell'importo modesto delle somme versate in ritardo e della durata non particolarmente estesa dei singoli ritardi, al fine di garantire il rispetto del principio di proporzionalità tra la sanzione e l'interesse pubblico tutelato, rappresentato dal corretto funzionamento delle ricevitorie e dalla raccolta fiscale. L'amministrazione non può applicare in modo rigido e automatico la revoca, senza considerare le circostanze specifiche del caso concreto, in quanto l'art. 34 n. 9 della legge n. 1293/1957 individua un inadempimento importante solo quando vi siano quattro casi di ritardo spalmati su due anni e mezzo, mentre nel caso di specie vi erano sei ritardi in undici mesi, che, pur essendo più numerosi, potrebbero non essere sufficientemente gravi da giustificare la revoca, soprattutto se dipendenti da contingenze limitate a uno stesso periodo. Inoltre, la mancata autorizzazione della cessione della ricevitoria e della tabaccheria, pur essendo causa di risoluzione della concessione ai sensi dell'art. 34 n. 6 della legge n. 1293/1957, non può essere rilevata in assenza di un accertamento sulla effettiva gestione da parte di un soggetto diverso dal concessionario, essendo sufficiente, ai fini della conservazione della concessione, che il concessionario sia stato autorizzato ad avvalersi dell'aiuto di un familiare.