Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44114 del 27 novembre 2007

ECLI:IT:CASS:2007:44114PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso ideologico commesso da pubblici ufficiali in atto pubblico è configurabile anche quando l'atto contenga affermazioni non veritiere finalizzate a ottenere un ingiusto vantaggio privato, essendo sufficiente che l'atto sia redatto nella veste ufficiale del pubblico ufficiale, indipendentemente dalla sua qualificazione formale come atto pubblico o atto privato. Le intercettazioni telefoniche disposte in un procedimento penale possono essere utilizzate in un diverso procedimento penale, anche se formalmente distinto, purché vi sia un collegamento oggettivo, probatorio e finalistico tra i reati oggetto delle indagini. Il giudice, nel valutare la sussistenza dei presupposti per l'applicazione di misure cautelari, deve tenere conto della natura dell'atto redatto dal pubblico ufficiale e dell'utilizzabilità delle intercettazioni, verificando se sussista la "diversità" del procedimento ai sensi dell'art. 270 c.p.p. secondo i principi elaborati dalla giurisprudenza di legittimità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. NARDI Domenico - Presidente

Dott. COLONNESE Andrea - Consigliere

Dott. FERRUA Giuliana - Consigliere

Dott. MARASCA Gennaro - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

PUBBLICO MINISTERO PRESSO TRIBUNALE di NAPOLI;

nei confronti di:

DE. FR. , N. IL (OMESSO);

FR. AN. , N. IL (OMESSO);

avverso ORDINANZA del 23/05/2007 TRIB. LIBERTA' di NAPOLI;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dr. FUMO MAURIZIO;

udito il P.G. in persona del sost. Proc. gen. Dr. A. Di Popolo che ha chiesto annullamento con rinvio.

OSSERVA

quanto segue:

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.