Cassazione penale Sez. II sentenza n. 5645 del 17 febbraio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:5645PEN

Massima

Il pubblico ufficiale che si assenta ingiustificatamente dal luogo di lavoro per svolgere attività estranee ai propri doveri d'ufficio, violando gli ordini di servizio vigenti, commette il reato di truffa aggravata e continuata. La relazione di servizio della polizia giudiziaria che documenta tali condotte è atto irripetibile e pertanto legittimamente acquisibile al fascicolo processuale, a differenza della mera rappresentazione di fatti svoltisi davanti all'ufficiale di polizia. L'inutilizzabilità di singoli elementi di prova non comporta l'automatica esclusione della condanna, se le restanti risultanze, in particolare le deposizioni testimoniali, sono sufficienti a giustificare il convincimento del giudice sulla responsabilità penale dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VERGA Giovanna - Presidente

Dott. CIANFROCCA Pierluigi - Consigliere

Dott. PAZIENZA Vittorio - rel. Consigliere

Dott. DI PISA Fabio - Consigliere

Dott. SGADARI Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza emessa il 13/02/2020 dalla Corte d'Appello di Ancona;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dr. ((omissis));
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dr. ((omissis)), che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte d'Appello di Ancona, con sentenza in data 13/02/2020, confermava la sen…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 41519 del 9 novembre 2007 ECLI:IT:CASS:2007:41519PEN Il pubblico ufficiale che, abusando dei propri doveri di vigilanza e controllo, si allontana arbitrariamente dal posto di lavoro senza autorizzazione, percependo indebitamente la retribuzione per pre…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 21314 del 28 maggio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:21314PEN Il pubblico ufficiale o l'incaricato di pubblico servizio che, con artifici e raggiri, si allontana arbitrariamente dal luogo di lavoro per periodi significativi e per motivi estranei al servizio, se…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 56627 del 17 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:56627PEN Il pubblico dipendente che, mediante false attestazioni della presenza in servizio, si allontana ingiustificatamente dal luogo di lavoro durante l'orario di servizio, realizza il reato di truffa aggr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34011 del 11 ottobre 2006 ECLI:IT:CASS:2006:34011PEN Il pubblico ufficiale che si allontana dal luogo di lavoro senza documentare la propria assenza mediante l'apposita procedura di rilevazione delle presenze, inducendo così in errore l'amministrazione…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 16332 del 15 aprile 2014 ECLI:IT:CASS:2014:16332PEN Il pubblico dipendente che si assenta abitualmente dal luogo di lavoro per svolgere commissioni estranee ai propri compiti istituzionali, anche con la consapevolezza e il concorso del dirigente, comm…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 36859 del 6 settembre 2023 ECLI:IT:CASS:2023:36859PEN La condotta del pubblico dipendente che si allontana dal luogo di lavoro durante l'orario di servizio senza previa autorizzazione, inducendo in errore l'amministrazione circa l'effettivo svolgimento …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6945 del 21 febbraio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:6945PEN Il pubblico dipendente che, attraverso l'utilizzo fraudolento del badge per attestare falsamente la propria presenza in ufficio, si assenta arbitrariamente dal luogo di lavoro, integra il reato di tr…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 55189 del 10 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:55189PEN Il pubblico dipendente che, mediante false attestazioni della propria presenza in ufficio riportate sui cartellini marcatempo o sui fogli di presenza, si allontana arbitrariamente dal luogo di lavoro…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 16698 del 3 maggio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:16698PEN Il dipendente pubblico che si allontana dal luogo di lavoro senza autorizzazione, attestando falsamente la propria presenza, commette i reati di truffa e falso, i quali sono punibili anche qualora il…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 3723 del 2 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:3723PEN Il pubblico dipendente che, in regime di part-time verticale e beneficiario di permessi per assistenza a parente, si allontana arbitrariamente dal posto di lavoro in più occasioni senza registrare le…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account