Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30512 del 4 agosto 2021

ECLI:IT:CASS:2021:30512PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Il reato di violenza privata e lesioni personali aggravati dall'odio razziale si configura quando l'azione delittuosa, per le sue caratteristiche intrinseche e per il contesto in cui si colloca, risulta intenzionalmente diretta a rendere percepibile all'esterno e a suscitare in altri analogo sentimento di odio, anche senza che sia necessaria la prova della mozione soggettiva dell'agente. L'uso di espressioni discriminatorie e offensive come "negri di merda" o "negro" è di per sé significativo di un sentimento di avversione ed odio razziale verso la persona alla quale sono dirette, indipendentemente dall'intenzione soggettiva dell'agente, essendo sufficiente che tali espressioni siano adoperate con la consapevolezza del loro significato dispregiativo. Inoltre, il rifiuto delle attenuanti generiche è giustificato dalla gravità delle modalità della condotta, caratterizzata da una spedizione punitiva per motivi di disprezzo razziale con uso di bastoni, nonché dai precedenti penali degli imputati, ritenuti socialmente pericolosi ed inclini alla violenza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - rel. Consigliere

Dott. BELMONTE Maria Teresa - Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS) nato a (OMISSIS);
(OMISSIS) nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 28/05/2020 della CORTE APPELLO di PALERMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. EDUARDO DE GREGORIO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. LIGNOLA Ferdinando, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' dei ricorsi.
RITENUTO IN FATTO
Con la sentenza impu…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.