Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p. non è applicabile nei procedimenti innanzi al Giudice di pace, in quanto trova applicazione la disciplina speciale di cui all'art. 34 del d.lgs. n. 274 del 2000, il quale prevede una diversa valutazione della particolare tenuità del fatto, da effettuarsi congiuntamente in relazione all'esiguità del danno o del pericolo, all'occasionalità della condotta e al grado di colpevolezza, tenendo conto altresì delle esigenze di lavoro, di studio, di famiglia o di salute della persona sottoposta a procedimento. Tale istituto, previsto specificamente per il rito davanti al Giudice di pace, è dunque distinto e non coordinato con la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis c.p., applicabile invece nel procedimento ordinario, in forza della clausola di esclusione contenuta nell'art. 16 c.p. che determina l'inapplicabilità della disciplina generale del codice penale laddove la legge speciale abbia diversamente regolato la materia.