Cassazione penale Sez. I sentenza n. 13603 del 20 marzo 2017

ECLI:IT:CASS:2017:13603PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il trasporto illegale di migranti extracomunitari, con modalità idonee a mettere a rischio l'incolumità di un elevato numero di persone, integra il delitto di cui all'art. 110 c.p. e art. 12, commi 1, 3, lett. a) e b), 3-bis e 3-ter, lett. b), del D.Lgs. n. 286/1998, anche qualora il soggetto coinvolto abbia svolto un ruolo di coadiutore nella conduzione dell'imbarcazione, senza essere stato direttamente costretto con minacce o violenza. La mera allegazione della causa di giustificazione dello stato di necessità, non suffragata da concreti riscontri probatori, non è idonea a escludere l'applicazione della misura cautelare, essendo necessario un elevato o rilevante grado di probabilità della sua sussistenza. Le dichiarazioni spontanee rese dai migranti trasportati, in quanto aventi natura testimoniale, sono utilizzabili ai fini della valutazione degli indizi di colpevolezza, senza necessità di ulteriori riscontri, non configurandosi nei loro confronti il reato di cui all'art. 10-bis del D.Lgs. n. 286/1998, trattandosi di ingresso nel territorio nazionale nell'ambito di un'attività di soccorso. La motivazione del provvedimento di conferma della misura cautelare, pur non molto diffusa, è sufficiente e logicamente coerente laddove richiami e integri le argomentazioni contenute nell'ordinanza genetica, senza necessità di una puntuale risposta a tutte le censure formulate.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VECCHIO Massimo - Presidente

Dott. TARDIO Angela - Consigliere

Dott. BONITO Francesco M. S. - Consigliere

Dott. SIANI Vincenzo - rel. Consigliere

Dott. VANNUCCI Marco - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso l'ordinanza n. 799/2016 TRIB. LIBERTA' di PALERMO, del 21/06/2016;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. VINCENZO SIANI;
lette/sentite le conclusioni del PG Dott. GALLI Massimo, che ha chiesto rigettarsi il ricorso con le statuizioni consequenziali.
RITENUTO IN FATTO
1. Con l'ordinanza in epigrafe, emessa il 21 giugno - 8 luglio 2016, il Tribunale di Palermo, investito della richiesta di rie…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.