Il reato di truffa si configura quando la condotta dell'agente, attraverso artifizi o raggiri, è idonea a trarre in inganno la persona offesa, inducendola a compiere un atto di disposizione patrimoniale da cui derivi un ingiusto profitto per l'autore del reato. Ai fini della consumazione del reato, non rileva che il bene oggetto della condotta fraudolenta sia stato tempestivamente restituito alla persona offesa, né che questa non abbia subito un danno patrimoniale di rilevante entità, essendo sufficiente che l'agente si sia concretamente impossessato del bene. La qualificazione del reato come "truffa consumata" piuttosto che "tentata" dipende dalla idoneità della condotta a trarre in inganno la persona offesa e dall'effettivo impossessamento del bene, a prescindere dalla durata dello spossessamento e dall'entità del danno patrimoniale subito dalla vittima. Il reato di truffa, pertanto, si perfeziona nel momento in cui l'agente, attraverso artifizi o raggiri, riesce a far compiere alla persona offesa un atto di disposizione patrimoniale da cui derivi un ingiusto profitto per sé o per altri, a prescindere dalla consumazione dell'intero disegno criminoso e dalla effettiva realizzazione del danno patrimoniale.