Cassazione penale Sez. II sentenza n. 41713 del 30 ottobre 2009

ECLI:IT:CASS:2009:41713PEN

Massima

Il giudice è tenuto a determinare la pena complessiva per i reati in continuazione, operando gli aumenti previsti dalla legge, anche quando la pena finale risulti inferiore al minimo edittale per il reato più grave, in quanto tale omissione integra un vizio di motivazione che può essere rettificato direttamente dalla Corte di Cassazione ai sensi dell'art. 619 c.p.p. Pertanto, la Corte di Cassazione, in sede di annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, deve procedere alla corretta determinazione della pena complessiva, aumentando la pena base per il reato più grave in ragione della continuazione e applicando successivamente la riduzione per il rito abbreviato, al fine di assicurare il rispetto dei principi di legalità e proporzionalità della pena.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PAGANO Filiberto - Presidente

Dott. BARTOLINI Francesco - Consigliere

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Consigliere

Dott. DAVIGO Piercamill - Consigliere

Dott. CHINDEMI Domenico - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Procuratore Generale della Repubblica presso la Corte d'appello di Napoli;

nei confronti di:

D'. Lu. , nato a (OMESSO);

avverso la sentenza del G.U.P. del Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi in data 9.12.2004;

Sentita la relazione della causa fatta, in pubblica udienza, dal Consigliere Dr. Piercamillo Davigo;

Udita la requisitoria del Sostituto Procuratore Generale, Dott. (…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. I sentenza n. 46003 del 15 novembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:46003PEN Il giudice, nel determinare la pena complessiva per il reato continuato, deve calcolare l'aumento per la continuazione sommando singoli aumenti alla pena base del reato più grave, tenendo conto della…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 48418 del 30 dicembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:48418PEN Il giudice è tenuto a determinare la pena complessiva per i reati in continuazione nel rispetto dei limiti edittali previsti per ciascun reato, senza che la pena inflitta per il reato più grave possa…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 15830 del 15 aprile 2009 ECLI:IT:CASS:2009:15830PEN Il giudice dell'esecuzione, nel determinare la pena per il reato continuato, deve individuare il reato più grave e calcolare l'aumento di pena per gli altri reati in continuazione, senza considerare …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 18289 del 10 maggio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:18289PEN Il giudice, nel determinare la pena per il reato continuato, deve prima individuare la pena base per il reato più grave, tenendo conto delle circostanze inerenti a ciascuna fattispecie, e successivam…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 35378 del 30 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:35378PEN Il giudice, nel determinare la pena per reati in continuazione, è tenuto a calcolare l'aumento previsto per la continuazione sia interna al medesimo capo d'imputazione, sia esterna tra i diversi reat…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32220 del 17 novembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:32220PEN Il giudice, nel determinare la pena per il reato in continuazione, deve rispettare i limiti edittali previsti dalla legge, motivando adeguatamente l'entità dell'aumento di pena, in particolare quando…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 49260 del 22 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:49260PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la correttezza del calcolo della pena finale in caso di reati in continuazione, è tenuto a verificare che la pena complessiva sia stata determinata in modo chi…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 25906 del 1 luglio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:25906PEN Il giudice, nel determinare la pena complessiva per il reato continuato, deve individuare il reato più grave e calcolare l'aumento per la continuazione sommando singoli aumenti alla pena base, in qua…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 45520 del 26 novembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:45520PEN Il giudice, nel determinare la pena unica complessiva in caso di continuazione tra più reati, deve procedere in due fasi distinte: 1) individuare la pena singola più grave tra i reati in continuazion…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22098 del 27 maggio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:22098PEN Il giudice, nel determinare la pena per il reato continuato, deve esplicitamente considerare l'aumento di pena previsto dall'art. 81 comma 2 c.p., anche se può omettere di specificare la misura esatt…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account