Il provvedimento amministrativo che autorizza l'installazione di un paletto dissuasore del traffico è illegittimo qualora non tenga conto di un precedente provvedimento che ha autorizzato il titolare di un passo carrabile, senza prevedere misure idonee a contemperare le esigenze del titolare del passo carrabile con quelle dei condomini interessati all'installazione del paletto. L'amministrazione, nel rilasciare l'autorizzazione per l'installazione del paletto dissuasore, è tenuta a svolgere un'adeguata istruttoria volta a verificare la compatibilità della misura con il preesistente diritto di accesso carrabile, prevedendo eventualmente la sostituzione del paletto fisso con uno mobile azionabile anche dal titolare del passo carrabile, in modo da assicurare il contemperamento degli opposti interessi. L'omissione di tale attività istruttoria e di tale previsione nella motivazione del provvedimento autorizzativo determina l'illegittimità parziale dello stesso per carenza di istruttoria e contraddittorietà dell'azione amministrativa.