Cassazione penale Sez. III ordinanza n. 1279 del 14 gennaio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:1279PEN

Massima

La sentenza di condanna per contravvenzione con applicazione della pena dell'ammenda, anche in parte come sanzione sostitutiva dell'arresto, è appellabile, in quanto il limite di inappellabilità previsto dall'art. 593, comma 3, c.p.p. si riferisce esclusivamente alle sentenze di condanna a pena originariamente prevista come ammenda. Il giudice di legittimità, nel valutare l'impugnazione proposta, deve tenere conto della volontà espressa dall'imputato di introdurre un giudizio di appello e non un ricorso per cassazione, disponendo quindi la trasmissione degli atti alla competente Corte territoriale per la celebrazione del giudizio di gravame.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAMACCI Luca - Presidente

Dott. GENTILI Andrea - rel. Consigliere

Dott. SEMERARO Luca - Consigliere

Dott. CORBO Antonio - Consigliere

Dott. ANDRONIO ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 17199 del 2018 del Tribunale di Rimini del 10 settembre 2018;
letti gli atti di causa, la sentenza impugnata e il ricorso introduttivo;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. Andrea GENTILI;
sentito il PM, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott.ssa DI NARDO Marilia, il quale ha concluso chiedendo la dichiarazione di inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
Il Tribunale di Rimini, con sentenza del 10 settembre…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. III sentenza n. 39789 del 25 settembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:39789PEN La sentenza di condanna per contravvenzione, nella quale sia stata inflitta la sola pena dell'ammenda in tutto o in parte come sanzione sostitutiva dell'arresto, è appellabile e non inappellabile, in…
Cassazione penale Sez. III ordinanza n. 15493 del 23 aprile 2012 ECLI:IT:CASS:2012:15493PEN La sentenza di condanna per contravvenzione, nella quale sia stata inflitta la sola pena dell'ammenda, in tutto o in parte come sanzione sostitutiva dell'arresto, è appellabile ai sensi dell'articolo…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 14738 del 11 aprile 2016 ECLI:IT:CASS:2016:14738PEN È appellabile la sentenza di condanna per contravvenzione con la quale sia stata inflitta la pena dell'ammenda, in tutto o in parte, come sanzione sostitutiva dell'arresto, atteso che il limite previ…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 3975 del 31 gennaio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:3975PEN La sentenza di condanna per contravvenzione che abbia inflitto la pena dell'ammenda come sanzione sostitutiva dell'arresto, ai sensi della Legge n. 689 del 1981, articolo 53, è impugnabile con appell…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 25995 del 13 giugno 2013 ECLI:IT:CASS:2013:25995PEN La sentenza di condanna per contravvenzione, nella quale sia stata inflitta la pena dell'ammenda in tutto o in parte come sanzione sostitutiva dell'arresto, è appellabile ai sensi dell'art. 593, comm…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 23189 del 30 luglio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:23189PEN La sentenza di condanna a sola pena pecuniaria dell'ammenda per una contravvenzione punita in via alternativa con pena detentiva o pecuniaria è inappellabile, ma ricorribile per cassazione. Qualora l…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 43590 del 29 ottobre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:43590PEN La sentenza di condanna per contravvenzione, nella quale sia stata inflitta la pena dell'ammenda in tutto o in parte come sanzione sostitutiva dell'arresto, è impugnabile con l'appello e non con il r…
Cassazione penale Sez. III ordinanza n. 9092 del 3 marzo 2023 ECLI:IT:CASS:2023:9092PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La condanna per contravvenzioni punite con la sola pena dell'ammenda, in tutto o in parte come sanzione sost…
Cassazione penale Sez. III ordinanza n. 24652 del 8 giugno 2023 ECLI:IT:CASS:2023:24652PEN L'impugnazione esperibile avverso la sentenza di condanna per contravvenzione, nella quale sia stata inflitta la sola pena dell'ammenda, in tutto o in parte come sanzione sostitutiva dell'arresto, è …
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 1807 del 15 gennaio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:1807PEN La sentenza di condanna per contravvenzione punita solo con la pena dell'arresto, ma per la quale è stata in concreto inflitta la pena dell'ammenda in tutto o in parte come sanzione sostitutiva dell'…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account